Duomètre à Quantième Lunaire

Mit der Duomètre à Quantième Lunaire schlägt Jaeger-LeCoultre eine neue Richtung in der Präzisionszeitmessung mechanischer Armbanduhren ein: Die Hemmung als Taktgeber dieses ungewöhnlichen Uhrwerks wird völlig unabhängig von allen Anzeigen mit einem eigenen Federhaus angetrieben.
Bei der Duomètre à Quantième Lunaire haben sich die Uhrmacher von Jaeger-LeCoultre für ein gänzlich neues Uhrwerkskonzept entschieden, um die Genauigkeit der mechanischen Zeitmessung weiter voranzutreiben: Nicht nur, dass diese Handaufzugsuhr mit einem Extrazeiger die Sekundenbruchteile bis auf ein Sechstel genau anzeigt – im Uhrwerk selbst lassen zwei Federhäuser die unterschiedlichen Funktionen der Uhr zu völlig unabhängigen Einheiten werden. Eine der Kraftquellen ist dabei nur für den Taktgeber, also die Hemmung der Uhr, zuständig, die andere für die Anzeigen von Zeit, Datum und Mondphase. Synchronisiert werden beide über den Zeiger für die Sechstelsekunden.



Mit der Konstruktion dieses Präzisionsuhrwerks nach dem von Jaeger-LeCoultre erfundenen “Dual-Wing” mit zwei Räderwerken-Prinzip umgehen die Uhrmacher ein bekanntes Problem mechanischer Uhren. Jede Zusatzfunktion, also Komplikation, mindert die Kraft, mit der die Aufzugsfeder das Werk antreibt. Immer dann, wenn die Komplikation Energie benötigt, die eigentlich für das fein abgestimmte Hemmungssystem gedacht ist, verändert sich der Gang der Uhr. Die genaue Einregulierung des Energieflusses von der Aufzugsfeder zur Hemmung aber ist entscheidend dafür, wie präzise die Zeit gemessen wird. Im Laufe der Zeit summiert sich dieser Einfluss der Komplikation und führt in herkömmlichen Uhren zu einer Gangabweichung, die für wertvolle Zeitmesser nicht zu tolerieren ist. Durch eine eigene, völlig unabhängige Energiequelle für die Komplikation umgehen die Uhrmacher von Jaeger-LeCoultre dieses Problem – dem Hemmungssystem wird durch die Aktivierung der Zusatzfunktion keine Energie mehr geraubt. Nachdem 2007 die erste Uhr mit einem “Dual-Wing” mit zwei Räderwerken-Kaliber eingeführt wurde, die Duomètre à Chronographe, haben die Uhrmacher das Konzept jetzt für die Duomètre à Quantième Lunaire überarbeitet. Das Ergebnis ist eine Ganggenauigkeit, die in der mechanischen Zeitmessung bis jetzt höchstens von Uhren ohne Komplikationen erreicht wurde. Das neue „Dual-Wing“ mit zwei Räderwerken Kaliber 381 ist nach allen Regeln der Uhrmacherkunst fein dekoriert und finissiert. Das Design der Uhr ist im Stil der Duomètre-Linie gehalten, das Zifferblatt gestalterisch klar und leicht ablesbar: Auf seiner rechten Seite befindet sich in einem Hilfszifferblatt die Stunden- und Minutenanzeige, auf der linken Seite Datum und Mondphase, in der Mitte die Zentralsekunde sowie auf der 6-Uhr-Position die kleine springende Sekunde, die Seconde Foudroyante. Die Uhr wird in einer auf 200 Stück limitierten Weißgoldversion produziert.
Mit der neuen Duomètre à Quantième Lunaire setzen die Uhrmacher von Jaeger-LeCoultre Standards: Das Kaliber 381 erfüllt die Anforderungen an Präzision in einer bisher nicht gekannten Weise – und entspricht damit dem Motto der Manufaktur 2010: Uhrwerke- Innovationen aus Tradition.

www.jaeger-lecoultre.com

THE GALLERY BERLIN WIRD INTERNATIONALER

–  MODERNER Brandmix sorgt für INNOVATVE Impulse

–  interessantE Neuaussteller

Nach einem erfolgreichen Start im Januar, geht THE GALLERY BERLIN vom 4. bis 6. Juli 2012 mit vielen spannenden Neuzugängen in die zweite Runde. Das bestehende Portfolio wird zur kommenden Veranstaltung durch neue, belebende Brands aus dem Ausland angereichert. Damit verzeichnet die Messe-Plattform ein deutliches Wachstum an Internationalität und Qualität. Viele Aussteller sehen THE GALLERY BERLIN als die relevanteste Plattform für ihr Segment auf der Fashion Week Berlin und wollen sich exklusiv nur hier präsentieren.

Mit dabei sind unter anderem Kollektionen von bekannten Top-Brands sowie kleinerer Labels aus Deutschland, Frankreich, Italien, Dänemark, Österreich, Kroatien, Schweden und Rumänien:

Angela Hylinski | ANNA KASZER | ANNETTE GÖRTZ | ARREY KONO | ARYA | AZIZI | Xess + Baba | BEATE HEYMANN STREETCOUTURE | BEKA & BELL | BITTE KAI RAND | BRIGITTE BÜGE COLLECTION | Catherine AndrÉ | Comme il Faut | CONSEQUENT | CREA CONCEPT | CUIR ROYAL | CUT LOOSE | Design Werkstatt |  DUNQUE | EO-DESIGN | ESMERALDA | EVA KAYAN | EVE IN PARADISE | EWA I WALLA | FOX´S | GUDRUN GRENZ | HEYMANN | HINDAHL & SKUDELNY | HOFIUS DESIGN | IGOR DOBRANIC | ISCHIKO | KRINèS BERLIN | KRYSTALL | LUANA MODEN | Mes Soeurs et Moi | MINX | NASCHBAG | NATURALMENTE | Niu | NIX DESIGN | NOOK… | NOOK SHIRTS | NÖR | OSKA |  SARAH PACINI  | SCHAURAUM | SCHWEIKARDT | SENAS | SENATEX | SIMCLAN | SOAMAS | STAJAN | Sulu by Kerstin Bernecker | Sylvia Heise | Than Minh | THE SWISS LABEL | Tomo | TRIBAL ART | Trico Francais | TRIPPEN | Trojan & Trojan | VETONO | Xenia Design |  YAM YAM  | ZEITLOS BY LUANA

Auch zu dieser Saison wird THE GALLERY BERLIN zur Fashion Week Berlin mit einem homogenen Markenumfeld und der zentral gelegenen, legendären und über Berlin hinaus bekannten Location punkten. Die angenehme Atmosphäre des >Moskau< und eine offene Darstellung der Kollektionen lassen viel Raum, um das Angebot in Ruhe zu sichten und intensive Kundengespräche zu führen.

NEU: MODENSCHAUEN IM >CAFÉ MOSKAU<

–  Erstmals Fashion SHOWS VERSCHIEDENER Labels

–  After SHOW EVENTS

Zur kommenden Berlin Fashion Week präsentiert THE GALLERY BERLIN seinen Besuchern neben mehr Internationalität und vielen neuen Brands erstmals auch ein komplettes Showprogramm. Der Nachtclub des >CAFÉ MOSKAU< war bereits zu DDR-Zeiten ein Hotspot. In dieser besonderen Location laufen an den ersten beiden Messetagen Fashion Shows verschiedener Labels. ANNETTE GÖRTZ*, BEATE HEYMANN STREET COUTURE und das Accessoire-Label TRIBAL ART zeigen ihre neuesten Kreationen in eigenen Designerschauen. Einzelne Slots belegen die Brands CATHERINÉ ANDRÉ, BITTE KAI RAND und NIU und XESS & BABA mit CASLY sowie NIX DESIGN, THE SWISS LABEL und SYLVIA HEISE. Die Schauen geben einen Einblick in das Portfolio der Veranstaltung: Ein spannender Brandmix aus Avantgarde, Design und innovativen Brands aus dem In-und Ausland informiert über individuelle Trends für die Saison Frühjahr/Sommer 2013.

Mit dieser Neuerung hebt sich das Angebot dieser internationalen Fashion-Plattform deutlich von den anderen Veranstaltungen der Fashion Week ab: „Wir sind die einzige Fachmesse in Berlin mit einem integrierten Showcenter! Die Modenschauen bieten einen ganz klaren Mehrwert für unsere Kunden. Die Aussteller haben die Möglichkeit vor Ort dem Facheinzelhandel ihre Kollektionen mit passenden Styling-Vorschlägen zu einem frühen Zeitpunkt vorzustellen.“, erklärt Elke Sautter, Projektleiterin THE GALLERY BERLIN. 

Zusätzlich zu den Schauen wird das Programm noch durch zwei Abend-Veranstaltungen erweitert. Nach der Modenschau von Annette Görtz findet im Rosengarten des >CAFÉ MOSKAU< eine After Show Party für geladene Gäste statt. Zudem lädt THE GALLERY BERLIN ihre Kunden am zweiten Messeabend nach der letzten Show zu einem Barbecue in die neue Catering-Area mit Lounge-Charakter ein.

INFORMATIONEN ZU SHOWS UND DESIGNERN:

Mittwoch, 04.07.2012

CATHERINE ANDRÈ - FRENCH REFINEMENT

Die Kollektion von CATHERINE ANDRÉ aus Frankreich ist in ihrem Farb- und Form design außergewöhnlich und einzigartig. Die Designerin lässt sich für ihre Entwürfe von fernen Kulturen inspirieren und spielt mit außergewöhnlichen Materialmixen so- wie mit mutigen Farbkombinationen. Bei ihr treffen sich voluminöser Strick und fließen- de Stoffe. Attraktive Accessoires runden den modischen Look ab, der in den Metropolen dieser Welt zuhause ist.

http://www.catherineandre.com

&

BITTE KAI RAND – PRECISE PERSONALITY

Die Entwürfe von BITTE KAI RAND aus Dänemark bieten vielfältige Möglichkeiten, die eigene Persönlichkeit mit der passenden Mode zu unterstreichen. Immer wieder überrascht die Designerin mit aktuellen und individuell interpretier- ten Trends und Farbkombinationen und hinterlässt so ihre eigene Handschrift. Die aktuelle Kollektion für Frühjahr/Sommer 2013 setzt auf feminine Silhouetten, handbedruckte Styles, transparente La- gen und glänzende Strukturen. Farbkombinationen von Stein, dunklem Grün, Silber und Anthrazit werden mit frischen Highlights in Pink oder Royalblau in Szene gesetzt. http://bittekairand.com/

&

NIU – FANCY SOMETHING NEW

Das italienische Label NIU wurde 1999 von den Geschwistern Serena und Bruno Cibischino in Udine gegründet. Der Name steht für die Philosophie des Unternehmens. NIU heißt übersetzt „Nest“ und soll das Gefühl von Geborgenheit, Wohlgefühl und Wertigkeit vermitteln. Ausgesprochen hört es sich an wie das englische „New“ und auch dies ist ein Teil der Philosophie. NIU ist ein Synonym für ein neues innovatives selbstbewusstes Styling, das jeder Frau genug Spielraum lässt, Ihren eigenen Charakter widerzuspiegeln. Hinter jeder Kollektion von NIU steht eine Story. Die Materialien – Seide, Leinen, Baumwolle, Leder, Strick ergänzt durch Accessoires und Schuhe.

à Gemeinsamer Fashion-Slot um 17:00 Uhr

XESS + BABA – ARTISTIC KNITTING DESIGN

Das Schweizer Design-Label steht seit Jahren für innovatives, künstlerisches Strickdesign. Dank des unverwechselbaren Looks und der hohen Qualität ist die Marke in der Schweiz sowie über deren Grenzen hinaus sehr beliebt. Jedes Kleidungstück wird so verarbeitet, dass es beidseitig tragbar ist. Die besondere  xess+baba-Stricktechnik lässt überraschende Innenseiten entstehen. Das Label legt nicht nur großen Wert auf die Qualität sondern auch auf Ökologie. Das Öko-Tex zertifizierte Garn stammt aus Italien, gestrickt und konfektioniert werden die hochwertigen Kollektionen in Deutschland. http://www.xessbaba.ch

&

CASLY UG – DESIGN MADE IN GERMANY

Das Label wurde erst Ende 2011 von den Jungdesignerinnen Cansu Perktas und Lydia Walter gegründet. Casly steht für Fashion und Couture mit hohem Anspruch an Qualität. In den Kollektionen vereinen die Designerinnen Modetrends mit anspruchsvoller Verarbeitung von hochwertigsten Materialien. Die Liebe zum Detail macht die Kleidungsstücke und Accessoires einzigartig. Das selbstbewusste Design von Casly entsteht durch Umsetzung eigener Ideen. Das Design und Produktion der Kollektionen findet zu  100% in Deutschland statt. http://www.casly.de

à Gemeinsamer Fashion-Slot um 18:00 Uhr

ANNETTE GÖRTZ – PURIST AESTHETIC

Klare Schnitte und und eine ureigene Handschrift definieren die Mode von annette görtz. Unaufdringliche Non-Colours sind charakteristische Merkmale aller annette görtz Kreationen. Ihre Arbeiten sind nie schrill – vielmehr zählen klare, messerscharfe Schnitte zu den charakteristischen Merkmalen der Designermodelle. Mit dem perfekten Mix aus komfortabler Gelassenheit, sinnlicher Eleganz und raffinierter Schnittführung ist die Görtz-Welsch Modedesign zu einer festen Größe im internationalen Fashion-Business herangewachsen. Die Mode von annette görtz steht dabei ebenso für Klarheit und Understatement wie die gesamte Außendarstellung – unaufdringlich und auf das Wesentliche konzentriert. Durch raffinierte, handwerkliche Details sind die Modelle dabei immer wandelbar und beweglich. Einfallsreich und kreativ sind auch die Experimente der Designerin mit Materialien, die stets neue, unkonventionelle Kreationen zum Vorschein bringen. Ein besonderes Augenmerk wird dabei auf sehr hochwertige und natürliche Materialien gelegt. http://www.annettegoertz.de

à Fashion Show um 19:00 Uhr mit anschließendem Get together

Donnerstag, 05.07.2012

TRIBAL ART – BEEING CONNECTED

tribal art heißt: mit der Welt verbunden zu sein. Das Label steht für exklusive Textilien und Accessoires. Seide, Wolle, Perlen, Edelsteine und feine Hölzer sind die Materialien, aus denen Mode, Schmuck und Wohn-Accessoires gefertigt werden. Was wollen die KundInnen – und vor allem: Was wird in der nächsten Saison der Mode-Trend sein? Genau dies zu erkennen ist die Spezialität von tribal art. Die Sommerkollektion 2013 versprüht Flowerpower mit modernem Zeitgeist. Inspiriert von ethnischen Motiven und bunten Farben werden hippe handbestickte Tuniken, kombiniert mit ausgefallenem Schmuck und stylischen Vintage-Taschen gefertigt aus antiken tribal-Stoffen gezeigt. Edle Tücher und bestickte Leder-Flip Flops vervollständigen den unverwechselbaren Hippielook  www.tribal-online.com

à Fashion Show um 16:00 Uhr

BEATE HEYMANN – STREETCOUTURE

Hohe Qualität und exzellenter Service werden bei dem Trendlabel Beate Heymann großgeschrieben. Mit immer neuen ausgefallenen Schnitten und fantasievollen Materialkompositionen setzt das Label auf Kreativität und wendet sich an die selbstbewusste, stilvolle Kundin, die das Besondere liebt. Aufwändig verarbeitete Details und modisch abgestimmte Accessoires unterstreichen den individuellen Look der Outfits. Neben der Optik, steht besonders das Wohlbefinden der Kundin im Vordergrund. Daher wird mit jeder Kollektion etwas Magisches und Begehrenswertes geschaffen, das die Menschen gerne an und um sich haben. http://www.heymann-moden.de

à Fashion Show um 18:00 Uhr

THE SWISS LABEL - UNPRETENTIOUS STYLE

Klare, schnörkellose und unverwechselbare Mode. Die Entwürfe von THE SWISS LABEL bestechen durch edle Jerseystoffe, hochwertige Verarbeitung, große Farbauswahl und exzellente Qualität. Die Einzelteile, wie Shirts, Tops, Kleider, Hosen, Jacken und Röcke lassen sich immer wieder neu kombinieren und interpretieren – ein Modul-System mit Designer-Qualitäten für die selbstbewusste, aktive Frau. Die Designerin Katy Rohner spürt jede Saison die neusten Modetrends auf und setzt sie in einzigartige neue Jersey- Kreationen um: Mode von Frauen für Frauen, im Stil der überzeugt. http://www.theswisslabel.ch

&

NIX DESIGN - URBAN SOPHISTICATION

Berliner Understatement trifft auf höchste Qualitätsansprüche. Das Berliner Label NIX entwirft Mode am Puls der Zeit: städtisch, facettenreich, klar und lebendig, mit Liebe zum Detail. Die Kollektionen der Designerin Barbara Gebhardt sind tragbar und überzeugen durch raffinierte Schnitte. Neben dem Design, setzt das Label auf perfekte Passform, Materialqualität und ausgefallene Stoffdrucke. 

http://www.nix.de

&

SYLVIA HEISE – BE CONFIDENT, BE INDEPENDENT

Das Berliner Modelabel Sylvia Heise wurde im Jahr 1994 gegründet und ist in den letzten vierzehn Jahren zu einem anerkannten Designerlabel herangewachsen, dessen feminine Mode auf allen fünf Kontinenten vertreten wird. Schon als Kind war die Designerin Sylvia Heise von Stoffen fasziniert, die ihr Interesse an der Nähkunst weckten und ihr scheinbar unendliche Möglichkeiten für ihre kreativen Einfälle boten. Nach dem Abitur wählte sie konsequenterweise den Studiengang Modegestaltung an der Kunsthochschule Weißensee in Berlin. Der Weg führte sie letztendlich in die Selbstständigkeit. Zusammen mit der kaufmännischen Leiterin Ines Riedel entwickelte sie eine ganz eigene Firmenphilosophie: individuelle, feminine Mode mit Anspruch, jedoch stets komfortabel. Jede Saison werden nur innovative und exquisite Stoffe in die Kollektion aufgenommen und erhalten dank der ganz persönlichen Handschrift der Designerin das gewisse Etwas. http://www.sylviaheise.de/

à Gemeinsamer Fashion-Slot um 19:00 Uhr

Im Anschluss lädt THE GALLERY BERLIN ihre Kunden zu einem Barbecue in die neue Catering-Area mit Lounge-Charakter ein.

WEITERE INTERESSANMTE BRANDS:

ARREY KONO – CONTEMPORARY CLASSIC

Die afro-italienische Designerin ARREY KONO aus Berlin entwirft tragbare High- Fashion, ohne dabei pompös, aufgesetzt oder extravagant zu sein. Bekannt für ihre Plissée-Designs, die in jeder Kollek- tion die Hauptrolle spielen, setzt sie außerdem noch auf eine sehr interessante Inspirationsquelle: Insekten. Diese schaffen in ihrem kurzen Leben große Werke und sind der Designerin deshalb ein Vorbild für ihre originelle Mode. In jeder Kollektion kombiniert sie klassi- sche Elemente mit zeitgenössischen Modetrends.http:http://www.arrey-kono.com

SARAH PACINI – AGELESS FEMINITY

Die Kreationen der belgischen Designerin SARAH PACINI sind zeitlos-feminin. Ihr Markenzeichen sind eine aufregende weibliche Silhouette und raffinierte Eleganz. Einfache Schnitte, die immer in neuen Variationen die weibliche Figur betonen und umschmeicheln. Ein Stil, der jederzeit individuell kombinierbar ist. Die Stoffe sind leicht und von sehr weich fließender Qualität. http://www.sarahpacini.com